更新时间:2019-07-07
woodhead • 西西里的美丽传说:无题
在大银幕上重温这部记忆中的经典时，一度是有几分失望的，因为托纳多雷在塑造西西里岛上的众生相时，那种刻意的简单粗暴和夸张演绎，实在给人不够克制的观感，但一旦将这部电影看作一部带有荒诞色彩的讽刺剧时，一切就都能完美自洽了。
这部电影最有意思的地方在于，以一位思春期少年的性幻想为叙事线索的同时，另一个更宏观的主线故事却是关于雄性欲望如何以最残酷的方式摧毁了这个世界（通过战争）和一个女人（通过荡妇羞辱）。电影中西西里岛上那些形象丑恶庸俗的男女，都不过是用于讽刺这个荒谬社会的功能性角色，乃至于玛莲娜本身，都更像是一个符号，一个带出所有的男性欲望，同时必须承受，因为被男性主宰而失去自我的女性恶意。
少年雷诺多似乎是整部电影中唯一真实的角色，然而他那些带有迷影色彩的性幻想，今天看来似乎也构成了某种对电影自身的批判和讽刺。从《泰山》到《关山飞渡》等一系列过去年代的经典电影中，女性都是被拯救被物化的存在，她们是衬托出男性气质的“道具”。雷纳多将自身代入男主的角色，期望自己有一天能够扮演拯救玛莲娜的英雄，但当玛莲娜被当街殴打之时，他和旁观的一众虚伪男人一样，面对玛莲娜的尖叫只能沉默无言。
所以，当最后玛莲娜和她的丈夫昂首挺胸地回到故乡时，真是电影中最动人的一刻。因为在那一瞬间，某种源自人性的光辉和尊严撕破了这个社会的虚假面目。但就在这场戏之后，玛莲娜面对众人而表现出来的接受与妥协，才是真正的神来一笔。无论怎样夺目光辉的存在，为了生存下去，都不得不融入虚伪之中，这才是这部电影美丽外表下最可悲之处。
这部电影最有意思的地方在于，以一位思春期少年的性幻想为叙事线索的同时，另一个更宏观的主线故事却是关于雄性欲望如何以最残酷的方式摧毁了这个世界（通过战争）和一个女人（通过荡妇羞辱）。电影中西西里岛上那些形象丑恶庸俗的男女，都不过是用于讽刺这个荒谬社会的功能性角色，乃至于玛莲娜本身，都更像是一个符号，一个带出所有的男性欲望，同时必须承受，因为被男性主宰而失去自我的女性恶意。
少年雷诺多似乎是整部电影中唯一真实的角色，然而他那些带有迷影色彩的性幻想，今天看来似乎也构成了某种对电影自身的批判和讽刺。从《泰山》到《关山飞渡》等一系列过去年代的经典电影中，女性都是被拯救被物化的存在，她们是衬托出男性气质的“道具”。雷纳多将自身代入男主的角色，期望自己有一天能够扮演拯救玛莲娜的英雄，但当玛莲娜被当街殴打之时，他和旁观的一众虚伪男人一样，面对玛莲娜的尖叫只能沉默无言。
所以，当最后玛莲娜和她的丈夫昂首挺胸地回到故乡时，真是电影中最动人的一刻。因为在那一瞬间，某种源自人性的光辉和尊严撕破了这个社会的虚假面目。但就在这场戏之后，玛莲娜面对众人而表现出来的接受与妥协，才是真正的神来一笔。无论怎样夺目光辉的存在，为了生存下去，都不得不融入虚伪之中，这才是这部电影美丽外表下最可悲之处。
西西里的美丽传说Malèna(2000)
又名：真爱伴我行(台) / 玛莲娜 / 玛琳娜
上映日期：2000-10-27(意大利)片长：109分钟
主演：莫妮卡·贝鲁奇 / 朱塞佩·苏尔法罗 / Luciano Federico / 玛蒂尔德·皮亚纳 / Pietro Notarianni / Gaetano Aronica / Gilberto Idonea / Angelo Pellegrino / Gabriella Di Luzio / Pippo Provvidenti / Maria Terranova / Marcello Catalano / 埃丽萨·莫鲁奇 / Domenico Gennaro / Vitalba Andrea / Giuseppe Pattavina / Franco Catalano / Daniele Arena / Giovanni Litrico / Gianluca Guarrera /
导演：朱塞佩·托纳多雷 / 编剧：朱塞佩·托纳多雷 Giuseppe Tornatore/卢恰诺·温琴佐尼 Luciano Vincenzoni
