影片的英文和中文译名一脉相承，用了莫伦贝克这座城市的名字，大概为了吸引眼球吧。我个人认为背离了导演的初衷，本片原名芬兰语Aatos ja Amine，就是主角的名字阿托斯和阿明。为什么要用莫伦贝克，我先给大家科普一下。

或许在所有能让一个城市出名的方式中，比利时的莫伦贝克很不幸摊上了最糟糕的那种。它不以整洁的街道和浓郁的文化气息为人所知，而是被冠以“圣战士之都”，“恐怖的摇篮”，“欧洲恶人谷”，“极端伊斯兰主义的温床“和“警察不敢靠近的法外禁地”等名号。

从2014年5月布鲁塞尔犹太博物馆枪案，到2015年1月及11月的恐袭事件，再到2016年3月的布鲁塞尔连环爆炸案，短短三年间，欧洲最严重的恐怖袭击事件中都有一或多名凶手与莫伦贝克有联系。当美国总统特朗普大骂布鲁塞尔是“地狱洞窟”时，他所指的正是莫伦贝克。

这座移民城市有着多种文化和宗教，而伊斯兰教移民让这座城市充满了争议。生活在这里的人们，他们依然爱着自己的土地，他们有自己的生活，在种族、宗教之外，平凡的人们，总想要平凡的生活着。这部纪录片，用一种完全不同的角度，让我们看到无比感动的美好。

Aatos和Amine是纪录片主角，两个小孩儿的名字，后面我就简称小安和小明了。纪录片一开始就看到穆斯林家庭的小明，稚嫩地跟着长辈学习伊斯兰教的教义和膜拜仪式。天主教家庭的小安，在学校里学习着圣经的故事。很自然地说明了两人不同的背景、文化。

小安和小明俩人从小就一块儿玩闹，在小朋友的眼里，世界充满了新奇和有趣，水枪、弹弓、各种玩具、动漫、棒棒糖、一只虫子……嘻嘻哈哈，欢乐得不行，让观众都忍不住跟着笑起来，镜头里偏蓝的色调，和柔和的光芒，始终围绕着两人，如同神明的庇佑一般。

有时候他们俩也会认真地探讨深刻的问题，为什么你不能吃猪肉？真的有天使吗？你说话神能听见？死亡是什么？……不同的宗教信仰，让他们俩总会有不同的意见和答案。俩人并不会因此而打闹，因为他们谁也没想过要说服对方，耸耸肩，我们不一样，仅此而已。然后继续玩闹。此时此刻的莫伦贝克大街小巷，大人们正在进行反伊斯兰游行，剑拔弩张。对于这两个孩子来说，莫伦贝克所有的神明都不能阻挠他们欢乐的童年，真挚的友情。

我想，导演想表达的可能就是如此，无论怎样的宗教信仰，也不应当成为暴力的借口。爱和真诚将跨越所有界限。只是影片最后，小明和小安分开了。可以预想，长大之后的他们，再也不会像儿时一样。